close

說到四歲的小朋友,感覺要大不大,要小不小的,但意見很多、為什麼也問得多


小螃蟹是巨蟹座的小朋友,但拖到現在都獅子座了,再不把她的四歲生日寫出來的話,每天都會被她抗議、抗議



在澳洲這裡,很多小朋友照慣例是從一歲生日就得開始開辦”Birthday Party”,所以,今年原本也策劃許多的「螃蟹Party」,最後被媽咪的大肚子給打敗了(因為必須在一、二個星期前就得做好邀請卡,想好當天的菜單...);所以在小螃蟹生日前二星期媽咪就先跟她申請撤銷令,她可是一點都不願意答應,畢竟她參加了不少場別的小朋友Birthday Party,怎可能就此輕易放棄自己的呢! 幾經誘騙後,她終於鬆口但,條件是明年五歲生日絕對不能放過。


今年,小螃蟹的生日剛好是星期日,但從星期五晚上她就跟著Daddy&Mummy應酬,到了生日前天晚上,大夥聚餐時就宣佈她「發燒」了(但不是這次的流感病毒,請大家放心有可能是她太疲累了吧)


底下右圖小蛋糕是媽咪在星期五時讓小螃蟹帶到學校去請小朋友吃的,左圖是小螃蟹的老師Grace



原本以為星期六晚上發燒,今年的生日也不用過了,所以沒有任何計畫;誰知一覺醒來,小螃蟹卻精神亦亦說: 我的Birthday,你們要帶我去哪玩呢? 爹地想了想說,帶妳去遊樂園(她高興到不行囉)。所以當天中午直接開車前往St. Kilda遊樂區,但沒想到繞了半小時之久,一個停車位都沒有,大家的興緻也沒了(聽說是旁邊的劇院開演好劇才導致沒停車位咧)


右圖是在爹地跟小螃蟹在St. Kilda Beach照相留念而已。


但小螃蟹不放過,說: 我一定要玩啦!! 爹地只好帶她去打保齡球。這是小螃蟹第一次打保齡球。她跟爹地,每人一局比上下;看她打得挺上手的說,可惜保齡球在澳洲不是很盛行….最後,小螃蟹以3分險勝爹地…YA YA!!


 




(其實,打完球後她的發燒又開始,難怪她跟我說,這裡好吵,我想回家了)坐在車上,她無法睡覺,但就是靜靜的坐著,可也從不忘提醒我們幫她找蛋糕店,因為她很期待回家切生日蛋糕”…



底下就是小螃蟹今年四歲生日的蛋糕(感覺她不知是發燒無力,還是覺得生日怎麼如此孤單過在唱生日快樂歌時,她並沒有什麼愉快的表情。


這時真的覺得小朋友要伴的感覺好強烈說)



 


底下是生日隔天帶她去打四歲預防針的模樣,左右手各一針左圖是要打針前的不安樣、右圖是打完後眼淚在眼眶中打轉的樣子。很勇敢喔,眼淚並沒有滴下來,可能是護士小姐趕快給她畫圖紙,才止住她的眼淚吧。


((幸好,小螃蟹這次的發燒只持續兩天,然後小小流鼻水跟咳在一天內就自動消失所以,大概三、四天就解除流感危機,也才敢帶她去打預防針啦))


PS.小螃蟹要謝謝阿姨們送她的生日禮物,她都超喜歡,有的在還沒生日前就被她拆掉;有的是偷放到生日當天才讓她玩;然後她常常玩到不吃飯、不睡覺,所以不被修理也是很難啦。


 



上個星期日剛好曉慧阿姨要拿東西給牛皮皮,所以就約好再度去St.Kilda遊樂區玩,下圖就是曉慧跟小螃蟹在門口跟那個大嘴巴的合照;這個小小的遊樂園,如果用逛的可能不到十分鐘就走完;還好不用收門票,所以先走一圈再確定要不要買全票去玩。




結果發現遊樂設施就這些而已,摩天輪、鬼屋、快速高空車


還有,小型的自由落體、海盜船、遊園小火車


算算整個設施不超過十樣喔。



最後,小螃蟹說她只敢坐旋轉木馬…(真好,替爹地省不少錢吶);所以,就讓她跟曉慧阿姨一起去坐吶。


每次跟曉慧出去,都是曉慧在抱小螃蟹或照顧她…(真不好意思說,好怕隔天,她連拿筆的手都會酸到不行咧)


再來是小螃蟹的近況,底下的衣服就是每次小螃蟹放學後媽咪頭痛的地方。


因為媽咪都會問她: 這是什麼東西? 結果小螃蟹回答的是中、英文說法, 例如底下這件她就說,teacher今天給我們玩crexxry,然後手手就會yucky ,媽咪第一次猜是glue、第二次照著她唸”cream”;可能又不太對,結果小螃蟹就開始發飆說:為什麼我每次說的,你們都聽不懂然後場面就開始尷尬咧。


(後來,幾經查證是真的老師帶有顏色的cream去學校給他們玩,玩一玩最後就索性在衣服上擦乾淨。)





**最近小螃蟹真的超奇怪,在家中聽我們說中文時就會警告我們說: 喂,人家在Australia都是說English耶,可不可以不要說mandarin啊。但是吉米的規定是「在外可用中or英文交談、在家中一律說中文喔」。


**什麼事都要問「為什麼」? 問到我們都答不出來。例如,媽媽說: 東西要吃完,不要浪費。她也問 為什麼? 媽媽說: 垃圾桶蓋要蓋起來才不會臭。她也要問為什麼?...一大堆的為什麼 為什麼 為什麼????







 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 吉米家族在澳洲 的頭像
    吉米家族在澳洲

    Jimmy's Family in Australia

    吉米家族在澳洲 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()